S 1030-Y30R